Roger Payne, an American biologist and environmentalist famous for the 1967 discovery of whale song among humpback whales, has passed at 88.